《梦想改造家》走进翻译世家 - 齐鲁晚报数字报刊

放大

缩小

默认

《梦想改造家》走进翻译世家

2014年09月04日　　来源：齐鲁晚报

QQ空间新浪微博腾讯微博人人网微信分享到：

【PDF版】

　　　　本报讯(记者　邱祎)　东方卫视《梦想改造家》3日22:15迎来第六期。本期节目将聚焦位于上海繁华路段镇宁路的一套老公房,在45平方米空间内,为两位老人打造舒适的生活空间,成为本期节目给设计师带来的最大考验。
　　1998年版的《钢铁是怎样炼成的》中文翻译者王志冲和妻子两人在这套45平方米的房子里共同居住了20年,从事翻译和写作虽然让王志冲的思想可以自由翱翔,然而由于身体上的残疾,他不得不被禁锢在45平方米的空间内,面对各种不便。
　　本期的设计师王晨除了亲自给王志冲老人测量身体的尺寸外,还特意前去拜访了在治疗强直性脊柱炎方面具有权威性的专家,亲自了解强直性脊柱炎的症状和日常注意事项,仔细地了解客户本身的身体情况以及真实生活中可能会遇到的困难和问题。

　　本稿件所含文字、图片和音视频资料，版权均属齐鲁晚报所有，任何媒体、网站或个人未经授权不得转载，违者将依法追究责任。

齐鲁晚报多媒体数字版

按日期查阅