本报记者 倪自放

    由刘德华、巩俐领衔主演的爱情喜剧《我知女人心》，已经定于2月3日（农历大年初一）公映。本报记者17日通过片方博纳影业对刘德华进行了专访，谈到这部表现爱情的电影，刘德华说，自己是一个负责任的男人。

    ◎谈搭档

    巩俐其实是个喜剧高手

    齐鲁晚报：这部电影你和巩俐的搭配比较新奇，如何评价巩俐的表演？

    刘德华：我最惊讶的是巩俐姐对喜剧的掌控非常非常到位。我认识巩俐姐很多年了，很多年前就知道她的演出，看过很多她的正剧，但是看她表演喜剧比较少，很久很久以前只看过她跟周星驰演的喜剧，她表现得很轻松。这一次真正跟她在一起演出，发现她对角色的要求非常高，对剧本的要求非常高，而且她尝试着用演正剧的方法去演喜剧，她其实是一个喜剧高手。这次的演出过后，我觉得有很多很多时装剧、喜剧电影会找她。

    ◎谈爱情

    女孩喜欢负责的男生

    齐鲁晚报：《我知女人心》是一部爱情电影，华仔能不能说一说自己的爱情秘笈？

    刘德华：这个世界所有男生都很希望知道女孩的心声，而且会揣摩她的性格，怎么样迁就她们。我觉得所有的女人最喜欢的男生，在本质上都应该是一个负责任的男生，我确定我是一个负责任的男人。你希望女孩子喜欢你，你一定要做一个非常有责任感的男人，我觉得女孩子就会喜欢。

    齐鲁晚报：演这部爱情片，你怎样去了解女孩子？

    刘德华：以前演武打片、古装片，我会从性格上去研究人物。演这个戏，我会在现场跟那些工作人员、女孩子去聊天。因为很想多知道一点她们的心思。我花很多时间去跟很多女孩子聊天，然后了解到她们喜欢穿什么啊，喜欢什么电影，喜欢什么样的笑话。

    ◎谈翻拍

    再好的电影也会被骂

    齐鲁晚报：《我知女人心》翻拍自同样讲述办公室恋情的好莱坞经典喜剧《男人百分百》，会不会感觉翻拍的作品不太新鲜？

    刘德华：我觉得翻拍的作品与原作相比已经是不同的东西。我们的《无间道》被美国翻拍，他们主要是

    给美国人看。我们翻拍好莱坞的东西，主要是给东方人看。这个戏里面有很多剧情可能以前是针对美国观众去创作的，我们翻拍时，会把美国的那个元素拉低一点点，然后把那个概念放在东方。《我知女人心》与原作最大的区别，可能是我们表现爱比较含蓄，人与人之间的关系比较真实。我觉得这是一个好剧本，我可以把它演到最好。如果有些人觉得不好看，我觉得不要太介意，因为骂一定会有人骂，我没有看过一部电影没人骂的，再好的电影也会被骂。

    ◎谈信仰

    已皈依佛门二十年

    齐鲁晚报：由你主演的电影《新少林寺》将于1月19日全国上映，片中有不少关于慈悲、佛法的说教，而且你扮演的大军阀侯杰也皈依佛门，这是你主动加入的内容吗？

    刘德华：我在《新少林寺》中诠释一个从恶到善的军阀侯杰，这个角色最大的亮点在于“人性”，其实拍摄时体现这个角色“人性”的戏份有很多，被删去了一些，我感到很可惜。现实中的我也“与佛有缘”，我已皈依佛门20年了，每次都会多看透一点点，没到大悟的程度，但我会将自己的理解放进去。这次拍戏，我也把自己的感觉放进去一点点。比如这次影片开拍前我练习七星拳，刚练了两个礼拜，师傅就说够了。因为练武的心情不是那种一下要打死人似的，那种自在的态度才是少林精神。