编者的话

    “年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”，新的一年迎来新的希望，让我们迸发出生命的激情，去展现我们无悔的人生！让我们在回顾反思中奋进，忘记岁月的沧桑，放飞旖旎的梦想，畅想明天的辉煌。

    回首2010的烟台家居市场，尽管在被冠上了“通货膨胀、物价飞涨”的大帽子，但是市场却没有想像中那般冷清、萧条。从业者的应变能力、消费者的生活品质，为整个行业营造了一派积极乐观的氛围。外来品牌家居卖场进驻，本土公司奋起直追，建材市场大放异彩……这些都为2010年烟台家居市场添上了浓墨重彩的一笔。

    展望2011，将是充满希望的一年，家居行业面临前所未有的机遇，市场尚有很大的发

    展空间。在新的一年里，我们将一如既往和您一起，关注家居市场的信息及其走势，关注家居市场的重大发展，一起感受家居市场的风云变化。我们将向您推荐最具特色的品牌，让您置业安家不慌不忙，时刻把握时代家居脉搏，享受精彩现代生活；我们将向您报道家居行业最新的咨询动向、政策法规，让您洞悉家居市场，我们将和您共同探讨业界话题，以新的思路，从新的角度体会家居行业的点点滴滴、风云变化。

    “齐鲁家居荣誉榜”活动正红红火火地进行着，这是家居行业的一次盛会，也是对行业进行的一次盘点。在这里，我们衷心感谢一直关心和支持我们的主管部门、读者及装饰企业、建材商家。2011年，让我们一起携手，为提升居住品质而努力。请相信，有您的支持，我们一定会做得更好！