在网络、全球化媒体、跨国商业往来的推动下，英语已出现质变，许多母语不是英语的人，在国际场合说的是一种不讲究文法、使用词汇极少的简化版英语，却能毫无障碍地沟通。有人认为这种英语已是一种新的国际性语言，可称为“全球语(Globish)”，就是Global(全球的)和English(英语)组合成的新字。
