本报记者毛旭松
《刘心武续红楼梦》一书如早产儿一般,提前一个月就跟读者见面了。这部作品选择了网络首发,并且让人惊讶的是第一次发行数量就高达100万册。
刘心武经过数十年研究,又经七年精心创作的《刘心武续红楼梦》一书未经上市便吵得满城风雨。反对刘心武重续派直斥刘心武自不量力、狗尾续貂,支持刘心武者则赞叹其勇气可嘉、值得一读。没有硝烟的红学研究持续百年之久后,又是一片狼烟四起的喧闹。
《红楼梦》这部中国文学史上举足轻重的鸿篇巨制似乎是个永无止境的研究话题。87版的电视剧当初也是顶着骂名拍摄,经过时间的沉淀,现已成为中国电视史上的绝妙篇章和不可逾越的经典之作。李少红重拍《红楼梦》也是引来争议不断,眼看争论声息渐小,刘心武续红楼又将战火点燃。窃以为刘心武重续《红楼梦》不见得是坏事。
刘心武小说中贾宝玉、林黛玉等主要人物与高鹗续书中的命运有很大出入。以宝黛为例,刘心武续书中贾宝玉回赤瑕宫恢复神瑛侍者身份,林黛玉则中秋之夜投湖自尽,高鹗版续书中贾宝玉出家,林黛玉则在宝钗成亲之日病逝在潇湘馆。薛宝钗、王熙凤等人物的结局亦不相同。
续《红楼梦》者无数,结局也无数,为何旁人续得,刘心武续不得?抛却刘心武作家、红学家身份不谈,单说一位七旬老人凭着对《红楼梦》的一腔热情,续写红楼,不论今后是否成为经典之作,总不该遭遇万千板砖横飞的待遇。况且刘心武痴迷红楼数十年,研究这部经典著作也是有独到见解,从当年刘心武走上央视《百家讲坛》解密《红楼梦》就可见一斑。“百花齐放、百家争鸣”的口号喊了几十年,从原著与世人见面后,就出现无数后续者,对红学又有很深研究的刘心武续书又何妨?
文学本无绝对对错之分,只有相对好坏之别。曹雪芹原著中刻画的宝黛形象太过经典,欧阳奋强和陈晓旭饰演的宝黛也深入人心。后人再去挑战这个高度,难度可想而知,但有勇气挑战者的出现,旁观者当站街助威,而非板砖相向。读者自可以宽容的心态去品读《刘心武续红楼梦》一书,每人心中都有一杆秤,是否为狗尾续貂之作还是留待时间去检验吧。
《红楼梦》的研究学者夏和教授
刘心武只是小说家,他的续写和《红楼梦》无关。
作家慕容雪村
乱哄哄你方唱罢我登场时,公众早已被乱花迷了眼。真正流传下来并有兴趣一读再读的,也只有曹雪芹和高鹗而已……我不会去看,没有期待,也没有好奇。
作家陈村
续写这种冲动不是从刘开始的,大家都要去玩一把穿越,都想在伟大的作品上,画个花脸,太不相称了。我不会去看这本书,这是哗众取宠,闲着没事。
《人民文学》主编李敬泽
《红楼梦》首先不是学术,而是一本小说,不是活在专家的写字台上的,在这个意义上,《红楼梦》是属于所有人的,没有所谓的守护者或是有权利发言的人。红学家是否喜欢满意不重要,倒是热爱《红楼梦》的读者们,他们是不是喜欢。
历史剧本编剧李森祥
刘心武就是当代作家的勇夫。
新版电视剧《红楼梦》的编剧之一胡楠
“虽然红楼梦是大家心目中的经典,但是没有必要供在神龛上。从古至今,喜欢它的人都有过续写的想法,有一部分还付诸了行动。只要真心喜欢,就无可厚非。”
刘心武、高鹗续写《红楼梦》不同人物命运对比
人物 刘心武续书 高鹗续书
贾宝玉 回到赤瑕宫恢复神瑛侍者身份 出家
林黛玉 中秋之夜沉湖自尽 宝钗成亲之日病逝在潇湘馆
薛宝钗 染病抑郁而终 独守空闺,抱憾终身
王熙凤 不甘屈辱投水自尽 贫病而死,草席裹尸而葬
贾母 受惊吓中风而亡 年老体衰生病而死