本报记者孔雨童通讯员郑璐

    时隔不到半年，

    英国TNT剧院继《奥赛罗》之后再次带来莎士比亚的经典剧作《无事生非》。“简洁的舞台设计和突出的舞台表现力”是之前不少烟台观众对TNT剧院的印象。不同于《奥赛罗》的是，《无事生非》将带给观众一场剧情热闹，富有哲思的喜剧。

    亮点

    一人多角色

    《无事生非》被公认为莎翁的喜剧代表作之一，但TNT剧院艺术总监保罗·斯特宾却认为该剧并不仅仅是喜剧而已：“《无事生非》仅剧名就颇具挑战。这是什么戏？并非从头笑到尾的喜剧？大团圆结局的悲剧？甚至惊悚剧？抑或假面具，一种莎士比亚死后数年风靡英国的象征戏剧和舞蹈剧场的奇异组合？我对以上所有问题的回答都是肯定的，《无事生非》无法归类于任何一个剧种，这正是莎士比亚无与伦比的戏剧才华所在。”

    斯特宾在解释他对《无事生非》的理解时说：“黑色幽默在英国有悠久历史，始于乔叟，延续至今，其中历经狄更斯、王尔德、查理·卓别林和贝克特·赛缪尔，《无事生非》也是其组成部分。赛缪尔的著名诗句‘屡败，屡战，更好地失败’，很好地诠释了剧名的含义，在爱情和生活中没有比无事生非更黑的幽默了。”

    据悉，TNT版《无事生非》中，6位演员成功扮演了近20个角色，保罗·弗拉什的配乐使得该剧的音乐有着古典音乐和爵士乐的混搭风格。而饰演“培尼狄克”和“贝特丽丝”的理查德·艾德和纳塔丽娅·坎贝尔在生活中就是一对情侣。

    看点

    生活味十足

    作为莎士比亚四大喜剧之一，《无事生非》写作于1598年—1599年，是莎士比亚喜剧写作最成熟的时期。剧中数条线索巧妙穿插，最吸引人的是培尼狄克和贝特丽丝的恋情。起初，他们誓抱独身，相互讽嘲，各不相让，最后彼此倾倒，完满结合。相比莎士比亚其它喜剧，《无事生非》的场景及语言更接近真实生活，彷佛是一般人也会发生的故事。剧中人物探寻的则是两性关系中的自我意识以及真诚与尊重。

    《无事生非》延续TNT剧院一贯戏剧与音乐相结合的艺术风格，由保罗·弗拉什作曲的《无事生非》在音乐上是莫

    扎特和爵士乐的混搭风格。TNT剧院演绎的《无事生非》节奏明快、情感跌宕、诙谐幽默、诗意隽永。他们有意规避雕琢痕迹，整场演出行云流水，呈献给观众的不是博物馆里的古董，而是历经岁月冲刷而生命力愈加旺盛的经典。该剧将于

    2011年在英国、挪威、德国、以色列、哥斯达黎加和中国演出。