文/片 本报记者 许君丽 本报通讯员 李佳鸿

    袁志迁，威海一名普通的出租车司机。除了开车好，袁志迁还会讲一口流利的英语，因此他结识了不少“洋乘客”。每次遇到外国乘客，袁志迁都可以用流利的英语同他们交流，向游客们介绍威海美丽的自然风光和著名景点，甚至有一些外国乘客直接找他做“兼职导游”。同行里，但凡谁有关于英语问题的，也总是第一个想到问他。

    年近不惑，和儿子比赛学英语

    初见袁志迁，鼻梁上架着一副眼镜的他给人十分朴实的感觉。袁志迁今年47岁，开出租车已经有14个年头，生活中的他不抽烟不喝酒，学习英语是他最大的爱好。很多听过袁志迁英语口语的人都以为他上学时候的英语底子好，可袁志迁告诉记者，他高中时期的英语成绩一塌糊涂，考试甚至得到过零分。袁志迁真正对学习英语产生兴趣是在开出租车以后的事了。 

    2001年，袁志迁家附近搬来一位外国女士，经常乘坐他的出租车。袁志迁说，最初，二人的交流只是一个个简单的英语单词，更多的时候双方只能靠用手比划着表达意思。为了能让自己更好地和外国人交流，袁志迁与正在上中学的儿子一起比赛学习英语，比谁单词记得更多，比谁口语说得更流利。每天闲时，CCTV-9英语频道是袁志迁必看的频道，在观看英文节目中不断地学习，那一年，他已经37岁。经过十多年的学习和锻炼，如今，袁志迁可以说一口流利的英语，CCTV-9英语频道哪个主持人的语速快，哪个主持人英语发音比较清楚，他都“门儿清”。

    免费翻译、导游，他成了老外的朋友

    袁志迁说，学英语、说英语不仅是他的爱好，也让他结交了很多外国朋友。2008年3月，两名从伊朗远道而来的外国客商埃米尔·谢尔德和埃米尔·罗茨到威海谈生意，二人本想顺便看看威海的美丽风景，但由于语言不通，二人不得不忍痛割爱，取消了出游计划。3月2日，谢尔德和罗茨上街打车时，偶然遇到操着一口流利英语的袁志迁，他不仅免费给谢尔德和罗茨当翻译，还为他们免费担当了三天导游。 

    埃米尔·罗茨评价袁志迁说，“他是一个非常友好、非常热情的威海‘的哥’，他的英语水平很棒，他还是一个好导游。”离开中国前，谢尔德和罗茨专程到袁志迁所在的威租公司表达对袁志迁的感谢，二人表示，以后再来中国，他们还要找袁志迁当司机、翻译兼导游。随着袁志迁知名度的提升，如今，如果有外国乘客需要乘坐出租车，公司第一个就会想到袁志迁。3年间，很多外国乘客对袁志迁交口称赞，和他成了好朋友。

    的哥中的“英语通”

    两名伊朗客商专程登门道谢，让袁志迁一下子成了公司的“名人”。威租公司一车队的出租司机们纷纷向车队提出，让袁志迁教他们学英语，“这样不仅能避免外国游客乘坐出租车时因无法交流而带来不便，更能展示威海的哥的姐们的素质，体现滨城人民的热情和好客”。就这样，2008年3月24日，第一堂英语课就在威租公司三楼会议室开课了，袁志迁就成了的哥的姐们的免费英语老师。“以后再遇见外国游客，俺也可以说‘Welcome to Weihai’了！” 

    虽然只是一个普通的出租车司机，但学习英语这一爱好丰富了袁志迁的人生，也让他从中体验到工作的乐趣。“威海正在争创全国文明城市，作为城市的窗口，出租司机是很重要的一部分。大家都学好英语，使威海出租成为城市的一张闪亮名片，为创城出一分力。”袁志迁笑着对他的学生们说。