据新华社电 当地时间４月２９日，大约７０万游客聚集在美国卡纳维拉尔角，等待观看“奋进”号航天飞机发射，完成其“绝唱之旅”。但美国国家航空航天局当天宣布发射取消，由于技术故障，发射至少推迟至５月２日。

    按照美国航天局原计划，“奋进”号应于当地时间4月２９日１５时４７分（北京时间4月３０日凌晨３时４７分）发射升空。美国航天局在距离预定发射时间还差大约３个小时的时候宣布，由于技术故障，至少推迟发射４８小时。“奋进”号发射主管迈克·莱巴克说，下次尝试发射最早是５月２日，暗示推迟时间可能延长。

    航天局工程师发现“奋进”号附属电力装置之一的一台加热器失灵，同时另一台加热器发生故障。技术人员将爬进引擎舱查找疑为配电箱短路的地方。

    奥巴马夫妇原本打算成为首对现场见证航天飞机起飞的总统夫妇，可惜未能如愿。虽然已得知4月２９日的发射取消，奥巴马还是来到肯尼迪航天中心。作为安慰，奥巴马一家得以近距离参观另一艘等待最后飞行的航天飞机。

    按照航天局计划，“奋进”号完成最后一次飞行后退役，另一架航天飞机“阿特兰蒂斯”号也将于今年夏天完成“绝唱之旅”。届时，美国全部航天飞机退役，运行３０多年的航天飞机项目将宣告终结。