地道美国俚语：

    What's eating you?/ 你有什么烦恼？

    I'l back you up al the way. /我完全支持你。

    Stop puling my leg. /不要开我玩笑了。

    Don't give me your attitude./别跟我摆架子。

    He always likes to play a lone hand. /他喜欢单枪

    匹马地去干。

    It could happen to anyone./谁都可能会遇到这

    种情况。

    Not that I know of. /据我所知并非那样

    Keep your head down./小心撞头，引申为"小心行事"

    Sometimes you need to step outside, clear your head,

    and remind yourself of who you are and where you 

    wanna be. /有时候你需要退开一点，清醒一下，然

    后提醒自己，我是谁，要去哪里。