本报讯 在瑞士苏黎世电影节首映、由电影史学家劳伦特·鲍泽里奥拍摄的名为《罗曼·波兰斯基：一部电影回忆录》的纪录片中，波兰斯基首度向34年前曾被自己强奸的萨曼塔·盖默公开道歉，那时，盖默只有13岁。同一天，波兰斯基领取了苏黎世电影节颁发的终身成就奖。

    首次公开道歉

    在这部纪录片中，现年78岁的波兰斯基，为当年对萨曼塔·盖默犯下的强奸罪进行了道歉。“她是一个双重受害者———既是我的，也是媒体的受害者。”波兰斯基在这部纪录片中说道，“每个人都会犯错，我同样也会，事情就这样发生了，我对此感到抱歉。”波兰斯基承认由于自己的错误，盖默变成了一个“双重受害者”，她先是被他骚扰，后又持续遭受各方媒体的骚扰。

    1977年，波兰斯基在洛杉矶利用为法国版《Vogue》拍照的机会，让盖默喝香槟并给她服用药物，随后在他的好友、好莱坞演员杰克·尼科尔森的家中不顾盖默的反抗强奸了她。起初，波兰斯基被指控犯下包括强奸在内的6项重罪，但他只承认了情节较轻的、与未成年人发生性关系的罪行。波兰斯基先是因此被拘留42天，就在

    1978年即将服刑前一晚，当时44岁的波兰斯基逃到法国，因法国与美国之间没有签署引渡协议而一直“逍遥法外”。

    迟领终身成就奖

    当晚，波兰斯基还接受了苏黎世电影节给他颁发的终身成就奖。其实，早在两年前他就该领取这一奖项。2009年9月27日，就在波兰斯基飞往瑞士参加苏黎世电影节，并要领取终身成就奖时，他刚下飞机就被瑞士警方逮捕。直到2010年7月12日，瑞士司法方和警方宣布因美国提供的证据不足，拒绝引渡波兰斯基的请求，并解除了对他的软禁。

    2002年，波兰斯基曾靠《钢琴师》一片赢得奥斯卡最佳导演奖，但因为自己的“逃犯”身份，他无法前往美国洛杉矶的奥斯卡颁奖现场领奖。早些时候，他也因同一原因未能现身威尼斯电影节为自己的新电影《杀戮之神》宣传造势。

    （京华）