新华社北京10月27日体育专电(记者 汪涌) 雅典奥运会110米栏金牌得主刘翔27日在北京接受媒体采访时透露，虽然已进入伦敦奥运会最关键的备战阶段，但他丝毫没有感觉到压力，期望能在伦敦奥运会时为观众奉献精彩的比赛。

    谈及伦敦奥运会备战，已身经百战的刘翔显得相当淡定。他说：“现在我已经接近自己巅峰时期的状态，备战明年伦敦奥运会，主要还是看这个冬训期的成果，要从训练中寻找到不足并加以改进。希望能在伦敦奥运会上有好的表现，带给大家精彩的比赛。”

    刘翔还透露，在参加完韩国大邱田径世锦赛后，获得了一个假期，有一周时间教练没有安排训练。不过休假之后，又逐渐恢复了训练，进行了一段时间的身体训练，尤其是做一些关节和肌肉群的锻炼。接下来便是投入到对备战明年伦敦奥运会最重要的冬训。在此期间将加强各方面的能力，然后再参加一些室内和室外比赛，到伦敦奥运会时把状态调整到最佳，这是一个完整的周期。

    谈及明年伦敦奥运会的主要对手时，刘翔认为夺得大邱世锦赛冠军的美国选手理查德森要想跑进13秒有点难，不过此人肯定是一个对手。同样来自美国的奥利佛可能受到一些伤病的困扰，在今年田径世锦赛上发挥得不是很好，但他还是很有实力。对奥利佛来说，明年可能比赛的欲望会更强烈。

    刘翔表示，不论面对的对手是谁，关键还要看自己的发挥，自己的水平怎么样，不要想得太多。首先是获得决赛资格，只有这样才有机会站在第三名、第二名或者最高的位置上。