张炜10月23日17:59给陈文芬邮件内容。
文芬:
你好!许久没有联系了,一切好吗?今有一事打扰了,但实在是不得不发这封信。说起来很荒唐可笑,网上竟然有不少人猜测,说马悦然先生说的“山东有一文化干部多次写信寄字画要求得诺奖!”我平时不上网,今天下午有人告诉我,这才专门搜了一下,果然是这样!这真让我开了眼界,也吃惊不少!网络谣言具有很大的欺骗性,再说我作为山东的作协主席,也容易被不智的人联想,所以十分抱歉,还是请马悦然先生以合适的方式说明一下,不然网上的误解流传太多,我是难以一一辩解的。最好指出具体的“文化干部”、在哪里工作、是谁,这是山东文化(文学)界之耻!不然就会造成极大的误传和猜测。代问马悦然先生好!
陈文芬10月24日9:49回复张炜内容。
张炜:
明白了!悦然说过好多次,他认识的中国作家,真正的作家,从来就没有人跟他提过任何要求,从来就没有人写过关于诺贝尔文学奖的信!那位不停寄书画来的人是一个文化干部,不是一个作家。中国作家不会做这样的事情。你可以公布我写给你的信。我们正在上海旅馆,不多写。
张炜10月24日10:12第二次写信给陈文芬。
文芬:
信悉。谢谢。但信无由以合适方式公布,所以仍请对媒体澄清。山东作家许多都切盼如此,免得纷纷猜测。谅之。
张炜10月24日11:00第三次给陈文芬写信。
文芬:
你好,澄清时如不便注明该“文化干部”之具体姓名,也要指出其人不属于山东作协,不然网上传播对山东作协伤害太大!谅之。
陈文芬10月24日12:29,再次回复张炜。
张炜:
此事悦然已经解释过很多遍了!只能告诉出版公司!他们无法为此一事去召开记者会,顶多是一个简要的声明。我们有事,28日返回上海再说,我给你的信是个存证,你也可以查登网路上悦然以前的谈话,是很清楚的!他早就说过从来没有中国作家对他有过任何要求。
张炜10月24日12:39第四次给陈文芬写信。
文芬:
因为在大陆,作协工作人员通常也可被定义为“文化干部”,所以是必须澄清的。
张炜10月26日10:28第五次给陈文芬写信。
文芬:
知道你们一路非常辛苦,不忍一再打扰,但还是得写这封信。
由于马先生在上海再次指出“山东文化干部”贿赂他,所以进一步引发了网上铺天盖地的猜测,特别是针对山东作家们明明暗暗的指认,已经涉及到六七位。真正的作家一无所有,更没有那么多古玩字画,但他们视清洁为生命!
山东作家已经多次对我表达了他们的愤怒,要求马先生立刻公布那个“文化干部”的姓名；如果实在有忌惮或其他不便,只告诉我也可以,我可以证明实有其人。现在许多人都认为是马先生出于各种目的自己编造出来的。当然我不这样看,因为近一个亿人口的大省,怎样荒唐下流的人都会有。
我再强调一遍:在大陆,作协工作人员通常也被视为“文化干部”。所以说,一定请马先生说出那个“文化干部”的单位与姓名,这对双方都是极其必要的。
现在网上已经闹得非常厉害,而且愈演愈烈,对山东作协和马先生都造成了过大的损害。您在信中的澄清,却被许多不智的网民指责为“欲盖弥彰”和“此地无银三百两”。这皆因未能及时指出那个“文化干部”到底是谁的缘故,最终让人怀疑是否实有其人。祝好!
|
