《中韩电影合拍协议》冲击波
大批韩星有望来华打工
2014年07月16日  来源:齐鲁晚报
【PDF版】
     中国国家新闻出版广电总局和韩国文化体育观光部日前在韩国签署《中韩电影合拍协议》,根据协议,两国合拍的电影若获得“中外合作摄制电影(合拍片)”的认可,在中韩两国都将被看作是“国产片”,并享受各自国内对国产电影的保护政策。本报记者采访获悉,《中韩电影合拍协议》对中国大片并无实质性冲击,将来会有更多韩国明星、导演出现在中国影市,但他们是“打工者”身份。
  本报记者 倪自放
  技术引进
从学港片到学韩片

  相对于韩剧在中国的风靡,中国影院里的韩国电影,几乎是可以忽略的,每年一两部而已。
  纯韩国片在中国影市比较缺乏,但中韩合拍片并不少,冯小刚的《集结号》用了韩国的特效团队,成龙和金喜善在《神话》中合作,恐怖片《笔仙2》和正在上映的《笔仙3》等。
  中国传媒大学教授范小青表示,中国影市目前每年超过200亿的票房、超过600部的制作,确实让很多人艳羡,但这个市场容量,与中国现存的电影行业制作团队的数量、水准极不相符。值得注意的是,中国内地电影之前向中国香港电影人学习得比较多,《中韩电影合拍协议》签订后,这种学习将部分地转向韩国。
明星交流
韩星拍片特便宜

  目前已经有一大批中韩合拍电影正在筹备或者拍摄中。比如在韩剧《来自星星的你》演绎“世美”的刘仁娜、出演“千颂伊”弟弟的安宰贤,将与中国演员邓家佳搭档,携手出演中韩合拍片《婚礼日记》;刘亦菲牵手韩流明星宋承宪,出演根据同名小说改编的电影《第三种爱情》;刘亦菲还将与韩国歌手RAIN合作拍摄电影《露水红颜》。
  业内人士说,更多韩星来中国,有利于中国电影发展,主要原因是韩国明星实际很便宜。中国电影家协会秘书长饶曙光直言:“韩星的涌入,有望改变中国明星片酬畸高的现状,促进中国电影的成熟和完善。
经济互惠
对中国大片无影响

  业内曾有担心,《中韩电影合拍协议》将继续挤压中国国产电影的市场份额。不过现实的情况是,中韩合拍片会与中国中小成本片形成竞争,对中国大片几乎无影响,中国大片的竞争者主要还是好莱坞。
  《中韩电影合拍协议》的细则尚未公布,但根据之前中国对“合拍片”的要求,中外合拍片必须是中国投资超过三分之一,中国演员担任主演。“超过三分之一的投资”,可以让中国在中韩合拍片中掌握主导权、话语权以及票房分成,使中韩合拍片“来自中韩,票房回到中韩”,达到互利共赢。

  本稿件所含文字、图片和音视频资料,版权均属齐鲁晚报所有,任何媒体、网站或个人未经授权不得转载,违者将依法追究责任。
齐鲁晚报多媒体数字版
按日期查阅
© 版权所有 齐鲁晚报
华光照排公司 提供技术服务