一架飞机带走了一代“催泪大师”
2015年06月27日  来源:齐鲁晚报
【PDF版】
  詹姆斯·霍纳
     22日,61岁的詹姆斯·霍纳驾驶私人飞机不幸坠机身亡。这个听上去略显陌生的名字,在上世纪90年代创作出了感动一代人的电影《泰坦尼克号》主题曲——《我心永恒》。如今,“My heart will go on”的旋律依然在世界各地广为传唱,让人唏嘘那场巨大船难里荡气回肠的爱情,而谱写这首曲子的电影配乐大师霍纳,却在另一场飞行事故中,猝不及防地和这个世界匆匆作别。
  本报记者 张文 编译

曾和卡梅隆不对味
  电影导演詹姆斯·卡梅隆说,霍纳出事前后,他正在找放在桌子上的一张便条。上面写的内容是提醒自己打电话告诉霍纳,要开始工作了。
  霍纳原计划是要为卡梅伦的下一部电影《阿凡达2》制作配乐的。“这令人悲伤又震惊,这是一个巨大的损失。”卡梅隆说,“他还有很多配乐要创作,我们正在筹备下一部电影。”
  提起霍纳,就绕不开卡梅隆。这位被看作卡梅隆“御用配乐师”的好莱坞作曲家,和卡梅隆相识于上世纪80年代。那时,卡梅隆就惊讶地发现,霍纳有种能力,他能给成本200万美元的电影,写出听上去是“2000万美元预算做出来的电影的配乐”。
  6年以后,卡梅隆执导科幻电影《异形2》,他首先想到的配乐人选就是霍纳。“我们能负担得起管弦乐配乐,詹姆斯在我们的名单榜首。”但是,抛开二人之间的互相欣赏,他们的合作不太对味。“拍《异形》的时候,一开始很艰难。”卡梅隆承认,“对于我们来说,这都不是个愉快的经历。我当时想,以后再也不要和这个家伙合作了。”
  十来年后,他俩才又再度合作。这次,是电影《泰坦尼克号》。等待他们的,是巨大的成功以及争议。
《我心永恒》秘密出世
  其实,在成为有史以来的最畅销单曲、赢得奥斯卡奖项之前,《我心永恒》是个秘密。
  在影片拍摄期间,卡梅隆“是反对霍纳想要做流行音乐的想法的,因为他认为这与电影时代背景的真实性不符。”于是,霍纳背着卡梅隆悄悄完成了它。他请朋友韦尔·杰宁斯帮忙填了词,又想着让席琳·迪翁来演唱。一开始,席琳·迪翁也不喜欢这首歌,但是她的丈夫、同时也是她的经纪人雷尼·安吉利尔劝说她录了个唱片小样。反过来,这又说服了卡梅隆。
  当时,霍纳在阅读了电影剧本以及看了超过30个小时未经剪辑的原片后,写出了三首主题曲。霍纳去世后,卡梅隆回忆说:“每一首都听得我想哭。”他知道,这将是打动人心的杰出配乐。
  果然,他们成功了。《泰坦尼克号》获得第70届奥斯卡金像奖最佳影片、最佳导演、最佳电影音乐、最佳原创歌曲等11项大奖。在电影上映近20年来,《泰坦尼克号》的音乐从来没有湮没在流行文化中,而是在全球广为传唱。《泰坦尼克号》电影原声带成为历史上销量最大的器乐演奏电影原声乐,在美国销售了接近1000万张,在全世界范围内的销量达到2700万张。
  两人的感情因此更加牢固,卡梅隆说,他们互相之间也更加习惯,而霍纳也找到了应对卡梅隆的方法。他俩还是经常“起冲突”,霍纳老是觉得一些东西可以更加人性化、更动人,而卡梅隆则认为没有必要。“我会写两个版本来掩护我自己。卡梅隆有时候会选‘干燥’的那个,一个月后,他又会选择我当初提交的那个版本。”霍纳说。
瞄准观众的学院派
  不可否认的是,《泰坦尼克号》及其配乐也因其过分煽情,遭到了一波接一波的批评。“年轻一代的泰坦尼克粉丝把它带回家后,也许不会听太长时间。”1998年3月,《纽约客》的古典音乐批评者亚历克斯·罗斯写道,“霍纳,作为皇家音乐学院的学生,毕业后给罗杰·科尔曼的B级片(低成本低品质影片)配乐,这就注定了他要引发二手CD店的现象级事件。”
  霍纳5岁学琴,就读于英国皇家音乐学院,是美国加州大学理论作曲博士,本该成为根正苗红、从事严肃音乐创作的学院派,却成为各类商业大片的配乐师。伴随着演员最动人的表演,霍纳献上自己气势恢宏而饱含感情的音乐,将电影带向高潮。“当有人死了,有人赢了,有人输了,有人消失不见了——这些时刻我都会追踪观众当时的内心感受,这就是我的角色。”2009年,霍纳在接受采访时说。
  不过,霍纳那近乎量产复制的配乐,也引发了乐评界的诟病。“柔情大师”“催泪大师”霍纳,总会瞄准电影里的爱情故事、史诗般的打斗场面,制作出充满戏剧感、无比感伤的配乐——他知道观众在恰当的时候需要什么感情。《燃情岁月》、《勇敢的心》、《阿凡达》等一系列电影配乐在打动人的同时,也免不了被人说成媚俗。
死在自己热爱的事情上
  在《泰坦尼克号》之后,霍纳和卡梅隆都放慢了他们在电影事业上的步伐,而对其他事物产生了兴趣。霍纳将视线投往天空,而卡梅隆则将目光深入海底。
  卡梅隆说:“我想,有些人通过电影来体验各种冒险。而我和他,是被真正的冒险所吸引。”
  霍纳成了特技飞行表演艺术的专业飞行员,卡梅隆则探寻海底,他在2012年打破最深单人潜水的世界纪录。
  “通过严酷的挑战来测试自己,或者训练有素地应对挑战,对于霍纳来说,这个领域是特技飞行,对于我来说,这个领域是深海。”卡梅隆说。
  面对霍纳的离世,他的私人助理西尔维娅·威尔士在脸谱网上写道:“他的生命结束在自己热爱的事情上。”死于热爱,对于霍纳这样的真正热爱冒险的人来说,也许是一种安慰。

  本稿件所含文字、图片和音视频资料,版权均属齐鲁晚报所有,任何媒体、网站或个人未经授权不得转载,违者将依法追究责任。
网友为此稿件打分的平均分是:
齐鲁晚报多媒体数字版
按日期查阅
© 版权所有 齐鲁晚报
华光照排公司 提供技术服务