新华社莫斯科10月7日体育专电 年仅25岁的前世界女网头号选手、俄罗斯球星迪娜拉·萨芬娜7日通过她的哥哥马拉特·萨芬宣布退役，理由是久病不愈的背伤。

    萨芬说：“迪娜拉决定结束她的职业生涯，她现在已经能够接受这个结果了，她把这看做是人生某个阶段的一个终点。”萨芬说萨芬娜25岁就退役的主要原因是长期的背伤，他说：“她总体的身体状况良好，日常生活都很快乐，但背部的伤病让她无法继续从事职业网球运动。”

    萨芬娜曾经在2008年北京奥运会上赢得银牌，职业生涯中3次打入大满贯赛事决赛，12次夺得WTA巡回赛女单冠军，9次获女双冠军。她在2009年4月20日荣登女单世界排名第一宝座，但之后就因为背伤状态有很大起伏。今年4月份她参加了马德里公开赛，但止步32强。